Saint-Martin versus Sint Maarten: het Nederlands- en Franstalige deel van het eiland

Blik over zee op Sint Maarten

Het maakt niet uit vanaf welke kant u het bekijkt, het 'Vriendelijke Eiland' heeft zowel op zijn Hollands als op zijn Frans zeer veel te bieden. De unieke bestemming in het hart van de Cariben is een mekka voor reizigers en een culturele melting pot. Bovendien is het zeilen op Sint Maarten fantastisch, wat veel zeilers ook buiten de Heineken Regatta inmiddels aan den lijve hebben mogen ondervinden. Komt u ook?

 

tintamarre-island-st-maarten-2400x1350-web.jpg?itok=TGhPfcwG

Sint Maarten is niet groot. Toch kent het eiland twee gebieden die heel duidelijk van elkaar verschillen, en beide 'landen' mag u niet missen tijdens een vakantie op Sint Maarten. We hebben het over het Franse overzeese gebied Saint-Martin aan de noordkant van het eiland en ons eigen stukje Nederland Sint Maarten aan de zuidzijde. Waar u uw anker ook uitgooit en ongeacht waar u met de bijboot aan land gaat, uw vakantie op Sint Maarten wordt hoe dan ook onvergetelijk. In deze blog leggen we u haarfijn uit wat u aan zowel de noord- als zuidzijde mag verwachten, en proberen we te schetsen hoe daardoor het eiland Sint Maarten onvergetelijk veelzijdig is.

Kunt u niet wachten om zélf de verschillen uit te zoeken en uit te vinden wat uw favoriete deel van het eiland is. Check hieronder dan de prijzen en beschikbaarheid voor een vakantie op Sint Maarten

Op naar Sint Maarten

 

De Franse kant...

  • is ongeveer de helft groter dan de Nederlandse kant.
  • is commercieel gezien iets minder ontwikkeld.
  • biedt een meer bergachtig landschap met prachtige vergezichten.
  • heeft de euro (EUR) als officiële valuta.
  • heeft Marigot als hoofdstad.
  • telt veel restaurants waar voornamelijk de Franse keuken wordt geserveerd (met op het menu escargots, cassoulet en foie gras).
  • beschikt over meer verborgen stranden.

marigot-st-martin-2400x1350-web.jpg.jpg?itok=6VecsVuf

De Nederlandse kant...

  • kent een meer 'laid-back' Caribische vibe.
  • is dichtbevolkter en cultureel gezien meer divers.
  • heeft de Antilliaanse Gulden (ANG) als officiële valuta.
  • heeft Nederlands en Engels als officiële taal, terwijl in sommige delen tevens Creools wordt gesproken.
  • heeft Philipsburg als hoofdstad.
  • serveert een gevarieerde keuken, met invloeden uit de Cariben, Azië, India en Amerika.
  • beschikt over het internationale vliegveld en de belangrijkste haven van Sint Maarten.
  • telt meer dan 12 casino's en veel nachtclubs.
  • heeft belastingsvrije slijterijen en juweliers.

Sint Maarten is een waar juweel in de Cariben... en heeft een intrigerend verhaal te vertellen over twee landen die samen één eiland delen. Zoals u hierboven kunt lezen, verschillen de Nederlandse en Franse zijde sterk van elkaar, maar zowel Saint-Martin als Sint Maarten zijn beeldschoon op hun geheel eigen manier. Uiteraard zijn wij de Fransen goedgezind en vinden we beide delen van het eiland even mooi, maar elke reiziger zal na een vakantie op Sint Maarten zijn eigen voorkeur ontwikkelen.

We zijn erg benieuwd - welke kant van het eiland is uw favoriet?

 

Meer inspirerende verhalen lezen? Meld u dan aan voor onze nieuwsbrief. Klik hieronder en u ontvangt elke twee weken het laatste nieuws, veel vaarinspiratie en natuurlijk onze aanbiedingen.

 Nieuwsbrief ontvangen

Vond je dit nuttig?
16

Nieuwsbrief

Ontvang het laatste nieuws als eerste, en blijf op de hoogte van onze aanbiedingen.

Wij gaan zorgvuldig met uw persoonlijke gegevens om, zoals beschreven in ons privacybeleid. Wij nemen hoogstens één keer per week contact met u op via de post of e-mail. U kunt zich op elk moment van de contactlijst laten verwijderen. Onderaan onze mails vindt u bovendien een optie om u per direct af te melden. Door hierboven op 'aanvragen' te klikken, bevestigt u dat u ons privacybeleid hebt gelezen en dat u hiermee akkoord gaat.